-
1 sample test bar
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sample test bar
-
2 образец для испытаний
Русско-английский словарь по нефти и газу > образец для испытаний
-
3 образец для испытаний
1) Engineering: coupon, test piece, test specimen, test unit2) Construction: test pattern, test probe3) Oil: test bar, test salvage, test sample4) Welding: test coupon5) Automation: proof part, test part6) Quality control: proof sample7) Makarov: model sample, sample test barУниверсальный русско-английский словарь > образец для испытаний
-
4 образец для испытания
1) General subject: test piece (материалов)2) Chemistry: specimen3) Automobile industry: proof sample, test bar (в виде стержня)4) Forestry: test5) Metallurgy: piece, (удлинённой формы) test bar, test bar, test specimen6) Drilling: coupon7) Polymers: test-piece8) Plastics: test sampleУниверсальный русско-английский словарь > образец для испытания
-
5 образец
assay, form, example, exponent, model, pattern, (напр. при редактировании данных) picture, ( для испытаний) piece, probe, reference, sample, shape, specimen, standard, template* * *образе́ц м.1. (экземпляр, представляющий класс предметов) specimenподтеня́ть образе́ц ( для усиления контраста в микроскопии) — stain a (microscopic) specimen2. (часть массы, представляющая свойства целого) sampleнаруша́ть образе́ц [структу́ру образца́] — disturb the sample; горн. disturb the coreотбира́ть образцы́ — take [obtain] samplesполуча́ть образцы́ коло́нковым буре́нием — take cores [do coring] by the rotary methodпрока́ливать образе́ц — calcine [ignite] the sampleабсолю́тно сухо́й образе́ц — oven-dry sampleвозду́шно-сухо́й образе́ц — air-dry sampleобразе́ц для испыта́ний — test piece, test specimenвыреза́ть [отреза́ть] образе́ц для испыта́ний от … — cut (out) a test piece from …зажима́ть образе́ц для испыта́ний — clamp the test pieceподверга́ть образе́ц для испыта́ний растяже́нию — pull the test pieceобразе́ц для испыта́ний в фо́рме (двойно́й) лопа́тки — dumb-bell test pieceобразе́ц для испыта́ний, гантелеви́дный — dumb-bell test pieceобразе́ц для испыта́ний, надре́занный ( для испытания на ударную вязкость) — notched (impact-test) specimen, notched (impact-test) barобразе́ц для испыта́ний на круче́ние — torsion-test specimen, torsion-test pieceобразе́ц для испыта́ний на растяже́ние — tension specimen, tension test pieceобразе́ц для испыта́ний на сжа́тие — compression specimen, compression test pieceобразе́ц для испыта́ний на срез — shear-test specimen, shear-test pieceобразе́ц для испыта́ний, нату́рный — full-scale specimenобразе́ц для испыта́ний на уда́рную про́чность — impact-test specimen, impact-test pieceобразе́ц для испыта́нии, пло́ский — test flat barо́пытный образе́ц ( первое спроектированное изделие в металле) — prototype (part, machine)образе́ц поро́д(ы) — rock sample; ( керн) coreпредстави́тельный образе́ц1. representative specimen2. representative sampleпромы́шленный образе́ц — production prototypeобразе́ц сырья́ для промы́шленных испыта́ний (процесса, оборудования) — trial consignment of raw materialутверждё́нный образе́ц — standard piece* * * -
6 контрольный образец
1) General subject: cheque sample, proof print, master standard, reference template2) Geology: sample for reference3) Biology: control sample4) Engineering: check sample6) Oil: check salvage, test specimen7) Metrology: reference piece (например, при анализе материалов)8) Mechanics: reference specimen9) Ecology: proof sample, test sample10) Welding: test coupon11) Advertising: check specimen12) Business: reference sample13) Oilfield: check specimen (продукции)14) Polymers: control, control specimen15) Automation: reference piece, test bar16) Quality control: reference block17) Plastics: check18) Makarov: test pattern19) Cement: companion specimenУниверсальный русско-английский словарь > контрольный образец
-
7 образец для испытаний на растяжение
1) Engineering: tensile sample, tensile test bar, tensile test piece, tension test bar, tension test piece, tension test specimen2) Mathematics: a tension test specimen5) Makarov: tensile test specimenУниверсальный русско-английский словарь > образец для испытаний на растяжение
-
8 испытание с разрушением образца
Русско-английский научный словарь > испытание с разрушением образца
-
9 стандартный образец для испытаний
Универсальный русско-английский словарь > стандартный образец для испытаний
-
10 опытный образец
1. development type2. developmental prototype3. test model4. prototype5. trial designпробная конструкция; опытный образец — trial design
6. pilot model7. preproduction model -
11 образец
1) General subject: (греческий) akypon, archetype, cast, copy, example, exemplar, exponent, fashion, floor model (товара в мебельном магазине), foregoer, form, fugleman, instance, master, model, nonesuch, nonsuch, norm, normal, paradigm, paragon (совершенства, добродетели), pattern, piece, prill, representative, rule, sample, sampler, sampling, shape, soul, specimen, standard, taster (особ. пищи), the pink, the poster child for, type, way, working standard, design, epitome, preview2) Computers: template skeleton3) Geology: protoplast4) Biology: accession6) Obsolete: scantling7) Literal: showcase8) Military: model, test piece9) Engineering: assay, model (одежды), picture (напр. при редактировании данных), piece (для испытаний), prototype (опытный), reference, type standard10) Agriculture: exponent (на выставке)11) Construction: jig13) Automobile industry: original, sample piece (по которому делается другая деталь)14) Architecture: monument, show-piece15) Forestry: pink, swatch, swatch card17) Polygraphy: sample sheet, sample sheet (напр. бумаги), shape up, specimen sheet, specimen sheet (напр. бумаги)19) Abbreviation: temp21) Information technology: follow-on, search Image, template22) Oil: specimen (породы или грунта)23) Immunology: species24) Special term: templet25) Cartography: characteristic sheet (карты)26) Mechanics: comparison specimen, sample workpiece27) Perfume: reference standard, sample preparation28) Ecology: prills29) Advertising: sp., specimen copy30) Patents: (промышленный) design, specimen copier31) Business: exhibit, image, muster, sample copy32) Automation: artifact34) Plastics: specimen (для испытания)36) Makarov: ancestor, archetype (с которого снимаются копии), assay (для анализа), exponent (напр. на выставке), hand specimen, piece (напр. для испытаний), reference element, reference pattern, relish, type (в искусстве)37) Electrochemistry: form (для гальванопластики)38) SAP.tech. copy from39) SAP.fin. mod., ref. -
12 навеска
1) General subject: hinge, lifting bar2) Geology: quantity weighed for analysis3) Engineering: button, charge, gudgeon (ворот), hanging, hinge (петля), increment, mounting (навесное устройство), portion, sample, specimen, weighed amount, trial sample4) Agriculture: attachment, hitch (навесное устройство), lift hitch (навесное устройство), lift linkage (навесное устройство)5) Chemistry: shot6) Construction: band-and-hook hinge, hanging (дверного полотна, оконной створки и т. п.), strap hinge7) Pharmacology: weighted amount8) Automobile industry: butt9) Forestry: weighed portion (or sample)10) Metallurgy: test charge (аналитическая навеска, навеска пробы для анализов)11) Textile: casting-on (петли)12) Electronics: dot13) Food industry: batch weight14) Perfume: batch15) Drilling: joint hinge16) Polymers: charge (при заполнении формы), weighed portion, weight, weight quantity, (для испытаний) test portion17) Plastics: load18) Makarov: hinge (петля, на которую навешивается, напр. дверь, ставни), hinging, linkage mounting, suspension19) Bicycle: group set20) Gold mining: lot, sub-sample (Небольшая часть раздробленной и измолотой пробы, отбираемая для проведения анализа)21) Ebay. weighing -
13 образец для испытания на растяжение
1) Engineering: tensile bar, tension specimen2) Construction: tension specimen (цемента, раствора, бетона, стали)4) Polygraphy: tension test specimen5) Oil: tensile sample6) Makarov: tensile specimenУниверсальный русско-английский словарь > образец для испытания на растяжение
См. также в других словарях:
Sample size determination — is the act of choosing the number of observations to include in a statistical sample. The sample size is an important feature of any empirical study in which the goal is to make inferences about a population from a sample. In practice, the sample … Wikipedia
Test tube — Two small test tubes held in spring clamps Other names Culture tube Uses Chemical reaction Related items Vacutainer … Wikipedia
Test de normalité — En statistiques, les tests de normalité permettent de vérifier si des données réelles suivent une loi normale ou non. Les tests de normalité sont des cas particuliers des tests d adéquation (ou tests d ajustement, tests permettant de comparer des … Wikipédia en Français
Bar chart — See also: Histogram Example of a bar chart, with Country as the discrete data set. A bar chart or bar graph is a chart with rectangular bars with lengths proportional to the values that they represent. The bars can be plotted vertically or… … Wikipedia
Norm-referenced test — A norm referenced test (NRT) is a type of test, assessment, or evaluation which yields an estimate of the position of the tested individual in a predefined population, with respect to the trait being measured. This estimate is derived from the… … Wikipedia
Student's t-test — A t test is any statistical hypothesis test in which the test statistic follows a Student s t distribution if the null hypothesis is supported. It is most commonly applied when the test statistic would follow a normal distribution if the value of … Wikipedia
Law School Admission Test — The Law School Admission Test (LSAT) is an examination administered by the Law School Admission Council (LSAC) that attempts to measure logical and verbal reasoning skills. [ [http://www.lsat.com/LSAC.asp?url=lsac/about lsac.asp About the Law… … Wikipedia
D'Agostino's K-squared test — In statistics, D’Agostino’s K2 test is a goodness of fit measure of departure from normality, that is the test aims to establish whether or not the given sample comes from a normally distributed population. The test is based on transformations of … Wikipedia
Pearson's chi-squared test — (χ2) is the best known of several chi squared tests – statistical procedures whose results are evaluated by reference to the chi squared distribution. Its properties were first investigated by Karl Pearson in 1900.[1] In contexts where it is… … Wikipedia
Charpy impact test — v · d · e Materials failure modes Buckling · … Wikipedia
Chi-squared test — Chi square test is often shorthand for Pearson s chi square test. A chi square test, also referred to as chi squared test or χ2 test, is any statistical hypothesis test in which the sampling distribution of the test statistic is a chi square… … Wikipedia